Так тихо, что хоть мак сей. Так тихо, что хоть мак сей (т. е. не ветрено). См. 163_ЗЕМЛЕДЕЛИЕ Пословицы русского народа. В.И. Даль