Так женился, что и сам себе подивился. Так женился, что и сам себе (на себя) подивился. См. 075_ОДИНОЧЕСТВО — ЖЕНИТЬБА Пословицы русского народа. В.И. Даль