Работой не выробишь, так рядой не вырядишь. Работой не выробишь, так рядой не вырядишь (и наоборот). См. 093_РАБОТА — ПРАЗДНОСТЬ Пословицы русского народа. В.И. Даль