Оборотнем поперек дороги мечется.

Оборотнем (зловещим) поперек дороги мечется.

См. 166_СУЕВЕРИЯ — ПРИМЕТЫ