Лапти плесть — однова в день есть.

Лапти плесть — однова в день есть (больше не выработаешь).

См. 098_РЕМЕСЛО — МАСТЕРОВОЙ