Ждали из заморья, а прибыл из задворья. Ждали из заморья, а прибыл из задворья (жених). См. 144_ЖЕНИХ — НЕВЕСТА Пословицы русского народа. В.И. Даль