А что мне до ланского снега? А что мне (а что кому забота) до ланского снега? См. 067_БЫЛОЕ — БУДУЩЕЕ Пословицы русского народа. В.И. Даль