непереводимый

НЕПЕРЕВОДИМЫЙ, ая, ое; им. Не поддающийся точному переводу на другой язык. Непереводимое выражение.

| сущ. непереводимость, и, ж.

Значения в других словарях

1. непереводимый — -ая, -ое; -дим, -а, -о. Не поддающийся точному переводу на другой язык. Непереводимое выражение. Непереводимая игра слов.  Малый академический словарь
2. непереводимый — Не/пере/вод/и́м/ый.  Морфемно-орфографический словарь
3. непереводимый — орф. непереводимый*  Орфографический словарь Лопатина
4. непереводимый — НЕПЕРЕВОДИМЫЙ -ая, -ое; -дим, -а, -о. Не поддающийся точному переводу на другой язык. Н-ое выражение. Н-ая игра слов (также: ирон.; о грубой брани).  Толковый словарь Кузнецова
5. непереводимый — НЕПЕРЕВОД’ИМЫЙ, непереводимая, непереводимое; непереводим, непереводима, непереводимо (·книж. ). Не передаваемый средствами другого языка, полностью или частично теряющий смысл при переводе. Непереводимая игра слов.  Толковый словарь Ушакова
6. непереводимый — непереводимый прил. Не поддающийся точному переводу на другой язык.  Толковый словарь Ефремовой