аниматор —
АНИМАТОР а, м. animateur m. 1. Вдохновитель, руководитель. Даже в узкой сфере театра, разве я не в гораздо большем смысле "постановщик" и то, что называют в кинематографе animateur. Бенуа размышляет 48. По-нашему это роль культурника-затейника.
Словарь галлицизмов русского языка
аниматор —
аниматор м. Тот, кто работает в области анимации анимация 1.
Толковый словарь Ефремовой
АНИМАТОР —
АНИМАТОР (от лат. anima — жизнь, душа, animator — дающий жизнь) — кинематографист, работающий в мультипликационном кино.
Большой энциклопедический словарь