Пилтене — Орфографический словарь. Одно Н или два?

Пилтене — Город в Вентспилсском районе Латвийской ССР. Расположен на правом берегу р. Вента, в 25 км к Ю.-В. от ж.-д. станции Вентспилс. Производство трикотажных изделий и плодовых консервов. Большая советская энциклопедия
ПИЛТЕНЕ — ПИЛТЕНЕ (Piltene) (до 1917 официальное название Пельтен) — город (с 1557) в Латвии, в 22 км от ж.-д. ст. Вентспилс, пристань на р. Вента. 1,2 тыс. жителей (1991). Легкая, пищевая промышленность. Известен с 13 в. Большой энциклопедический словарь