фотка —
ФОТКА и, ж. photo f. 1. простореч. Фотокарточка. СМ-77. А сам поглядыват на фотку на сестру твою на такую же дуру беспутную. В. Леонович Записи. // НМ 1992 10 172.
Словарь галлицизмов русского языка
фотка —
ФОТКА -и; ж. Разг. Фотокарточка. Удачная ф. Подарить фотку.
Толковый словарь Кузнецова