со дня на день — Орфографический словарь Лопатина

со дня на день — СО ДНЯ НА́ ДЕНЬ. В ближайшее время. Адмиральского смотра ждали со дня на день; и офицеры хотели поскорее сбыть смотр, чтобы поехать в Афины (Станюкович. В море!). Фразеологический словарь Фёдорова
со дня на день — см. >> ежедневный Словарь синонимов Абрамова
со дня на день — со дня на день нареч. обстоят. времени разг. В один из ближайших дней. Толковый словарь Ефремовой