САГАЙДАК —
Стрела; колчан. Давалось с пожеланием, чтобы ребенок (мальчик) мог поражать злые силы и врагов подобно острой стреле. Сохранилось у татар-мишарей (мещеряков) в фамилиях Сагайдак, Сагайдаков, Сагадаков. Диалектальные варианты: Сагадак, Садак.
Словарь татарских мужских имён
сагайдак —
САГАЙД’АК, сагайдаки сайдак или саадак, сагайдака, ·муж. (·тюрк. saodaq, sadaq) (·ист. ). Чехол на лук. | Весь прибор для стрельбы из лука; лук в чехле и колчан со стрелами.
Толковый словарь Ушакова
сагайдак —
САГАЙДАК, см. саадак.
Толковый словарь Даля
сагайдак —
сагайдак м. 1. устар. Название лука с налучием и колчана со стрелами, на который надевался чехол. 2. Чехол для лука.
Толковый словарь Ефремовой
сагайдак —
сагайда́к "лук", донск. (Миртов), терск. (РФВ 44, 105) "колчан со стрелами и луком", др.-русск. сагадакъ, Афан. Никит. 24; Домостр. К. 29; Хожд. Котова, 1625 г., 110 (дважды), также сагайдакъ, грам. 1568 г.; см. Корш, AfslPh 9, 665.
Этимологический словарь Макса Фасмера