портативка —
ПОРТАТИВКА и, м. portatif,-ve adj. разг. Портативная пишущая машинка. Нинка сидела в беседке со своей портативкой, строчила что-то явно "непроходимое". В. Аксенов Моск. сага. // Юность 1994 8 44.
Словарь галлицизмов русского языка
портативка —
ПОРТАТИВКА -и; ж. Разг. Портативная пишущая машинка. Новенькая п. Печатать на портативке.
Толковый словарь Кузнецова