машерочка —
МАШЕР, МАШЕРОЧКА и, ж. ma chère. 1. Моя дорогая (обращение к женщине). Было распространено в женских закрытых учебных заведениях. Нельзя сказать, чтоб тысячи комер Не славили везде ах! он влюблен, машер. Долг. Ей же <�глафире>. // Д. 1 209.
Словарь галлицизмов русского языка
машерочка —
машерочка ж. разг. Женщина, танцующая или прогуливающаяся в паре с другой женщиной.
Толковый словарь Ефремовой