Орфографический словарь Лопатина
кассир-контролёр
орф.
касс
и
р-контролёр, касс
и
ра-контролёра
Русский орфографический словарь Лопатина
кассир
кассированный