канонарх — Орфографический словарь Лопатина

канонарх — канона́рх кона́рх "тот, кто читает канон в церкви", цслав., др.-русск. канонархъ из греч. κανονάρχης – то же. Сюда же канона́рхать, кона́рхать "читать каноны, которым вторит хор", укр. кана́рхати, блр. кана́рхаць, цслав. канонархати. Из греч. Этимологический словарь Макса Фасмера
канонарх — КАНОНАРХ м. церк. монах-регент; при пении на оба клироса, он объявляет глас, а затем слова канона. Толковый словарь Даля
Канонарх — В древности по причине бедности монастырей, не дозволявшей иметь богослужебные книги в нужном количестве экземпляров, а также по причине малого числа грамотных между певцами вошло в обычай пение священных песнопений под диктовку. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона