преисподняя
РАЙ — АД
Райский — адский (см.)
Он из ада ей послал проклятье И в раю не мог ее забыть. Ахматова. Данте.
Но ты, художник, твердо веруй В начала и концы. Ты знай, Где стерегут нас ад и рай. Блок. Возмездие.
Мое «сегодня» на мечту Не променяю я и знаю, Что муки ада предпочту Лишь обещаемому раю. Н. Гумилев. Вечерний, медленный паук...
Сицилия, Сицилия, благословенная страна! Таким должен быть рай. А между тем это ад. Люди, живущие здесь, — самые бедные в Италии, стране, где бедностью никого не удивишь. Ю. Друнина. Под небом Сицилии.
РАЙ — ПРЕИСПОДНЯЯ
[Соррини:] Я уверен, Что проповедники об рае и об аде Не верят ни в награды рая, Ни в тяжкие мученья преисподней. Лермонтов. Испанцы.
Освоенные капиталовложения отличались от капиталовложений неосвоенных, как душевный покой от тяжелой тревоги, ... как рай отличается от преисподней. Л. Лиходеев. Сентиментальная история.
Словарь антонимов русского языка