шпиговать
(пронизать) — иноск.: пикировать, колоть словами; пробирать
Нашпиговать (наполнить шпиком) — иноск.: наполнить чем-нибудь
Ср. Шпигуйте (газету) потихоньку — и вы увидите, что она сама поймет, что ей ничего другого не остается, как умереть...
Салтыков. Круглый год. 1-е марта.
Ср. И почему она его теперь не шпигует? Обещалась шпиговать и вот, не шпигует!..
Достоевский. Идиот. 3, 1.
Ср. Она была нашпигована романами с детства и читала их день и ночь...
Достоевский. Подросток. 1, 4, 2.
Ср. Шпиг (шпик) = нем. Speck — свиное сало; шпиговать (салом), spicken — протыкать салом (шпиком).
См. роман.
Толково-фразеологический словарь Михельсона