суфлер
Подсказчик актерный
Ср. Мартынов... раз совсем не знал роли; вооружившись перед выходом длинным чубуком, он явился на сцену и через каждую фразу, подсказанную суфлером, стал производить долгие затяжки...
Григорович. Литературн. воспоминания. 5.
Ср. Soufleur (soufler, подсказывать, собств. поддувать в уши) — подсказчик, суфлер.
Ср. Sufflare (sub — flare, под — дувать).
Ср. φλέω — вздуваюсь, наполняюсь.
Толково-фразеологический словарь Михельсона