спеться
(иноск.) — прийти к соглашению (установить общий план действий)
Ср. Во многом они, по взглядам, привычкам и правилам, не спелись, хотя, и не доходило у них никогда до ссор.
Боборыкин. В отъезд. 3.
Ср. С Рубцовым у них шло на лад. Они совсем уж спелись.
П. Боборыкин. Китай-город. 5, 24.
Ср. Береги ты свои речи про других, мне они не пригожи... Толкуй (в Комарове) с матерью Манефой. Ты с ней как раз споешься: что ты, что она — одного сукна епанча, одного лесу кочерга.
Мельников. В лесах.
Ср. (Новые люди)... которым нужна лишь одна правда. Характернейшая черта их в том, что они ужасно не спелись и пока принадлежат к всевозможным разрядам и убеждениям.
Достоевский. Дневник 1877 г. Февраль. 2, 2.
Толково-фразеологический словарь Михельсона