собак вешать на кого
(иноск.) — всячески бранить, унижать
Ср. Болеслав Фердинандович (Станевич), вы тут арбуз кушаете, а там граф (Клейнмихель) на вас собак вешает... И все это из-за волос — и точно у вас сзади волосы слишком длинны.
Б.Н. Отрывки из записок бывшего инженера. ("Русск. старина". Янв. 1900 г.)
Толково-фразеологический словарь Михельсона