смерть
до смерти. Смертельно. Смерть.
(хочу, люблю, боюсь) — иноск.: очень, то есть хоть умереть (если не будет), сильно, ужасно, страшно, как смерть (бояться)
Ср. Смертная охота (иноск.) — очень хочется.
Ср. Доктор, батюшка, спасите:
Смерти до смерти боюсь.
Куликов. Ворона в павлиньих перьях (водев.).
Ср. In schwebender Pein
Zum Tode, betrübt.
Göthe. Egmont. 3. Klärchen.
Ср. Душа Моя болит смертельно.
Матф. 26, 38. Ср. Марк. 14, 34.
См. смертельно пьян.
Толково-фразеологический словарь Михельсона