светлые пуговицы (носить)

иноск.: о чиновнике, приказном

"И за светлой пуговицей совесть живет" (иноск.) — о приказных

Ср. Призрение бесприютных детей, законных или незаконных (как говорят о родившихся вне брака, — хотя в силу того же закона — природы), всецело дело сердечных женщин, а не светлых пуговиц.

*** Афоризмы.

Ср. "Стой, батальон: пуговку нашел! Марш, марш — без ушка!" (насмешка над гарнизонным начальником.)

См. гарнизонная крыса.