Фразеологический словарь Михельсона

расшатанные нервы

(иноск.) — расслабленные (как шатаньем расслабленные в укрепе предметы)

Ср. Меня могут упрекнуть за мою сцену с Павлом Семенычем... но нервы у всех нас расшатаны...

П. Боборыкин. Распад. 9.

Толково-фразеологический словарь Михельсона