Фразеологический словарь Михельсона

пурпуровый цвет

Багряный

Пурпур

Ср. В пурпуре родиться — царского происхождения.

Ср. Восток пурпуровым ковром

Зажгла стыдливая Аврора.

А. Майков. Призыв.

Ср. Спал я, грезились смертные страхи... И явилась она, облеченная в виссон, пурпур и солнце.

Данилевский. Мирович. 16.

Ср. Пурпур — purpur (нем.), purple (англ.), pourpre (фр.) — пурпур, багрец, багрянка.

Ср. Порфира — царская одежда.

Ср. To be born in purple.

Краска, прежде получавшаяся от улиток, а ныне от кошениля (coacus — род клопа, живущего на кактусе) — кармин (кермес — откуда красный ликер-алькермес).

Ср. Pourpura.

Ср. πορφύρα — (πυρ, πυρ! ος! — возглас финик. при первом открытии этой краски — πυρ огонь) — улитка, дающая багряницу.

Толково-фразеологический словарь Михельсона