прокрустово ложе
Ср. Литература сороковых годов не знала никаких свобод, ежечасно изнемогала на прокрустовом ложе всевозможных укорачиваний.
Салтыков. Круглый год. 1-е ноября.
Полипомен, сын Нептуна, названный Прокрустом (истязателем), ловил проходящих и клал их на ложе, по длине которого он вытягивал тех, которые были короче, привешивая к ногам тяжести, или укорачивал тех, которые были длиннее кровати, отрубая им ноги.
Diodor. 4. (1 в. до Р.Х.)
Толково-фразеологический словарь Михельсона