провались ты в тартарары
(иноск.) — преисподнюю
Провал тебя возьми!
Ср. Ведь сквозь тартарары она, небось, не провалится!
Лесков. Час воли Божьей. 7.
Ср. Цены спускают!? Эк что вздумали... Сквозь бы землю им в тар-тара-ры провалиться...
Мельников. В горах. 2, 22.
См. тартар.
Толково-фразеологический словарь Михельсона