правый глаз чешется — к смеху (левый к слезам)

Старая примета

Правый глаз чешется — на милого глядеть.

Ср. Αλεται οφθαλμός μευ ο δεξιός.

Чешется у меня правый глаз.

Theocrit. Idil. 3, 37.