подавись я, если!.. Подавиться мне!

Клятва

Ср. Je veux que ce morceau m'étrangle si...

В начале XI века во Франции на суде, обвиняемого в воровстве заставляли проглотить большой освященный кусок хлеба с сыром; не могший проглотить его считался виновным.

Ср. Ducange.

Сиамцы, чтоб узнать (на суде), на чьей стороне правда, заставляют обе стороны принять слабительные пилюли; тот кто больше удерживает их в желудке, считается правым. (Это объясняется тем, что страх (наказания) вызывает сам по себе подобные слабительным результаты.)