платоны и быстрые разумом Невтоны
(иноск.) — светила науки
Ср. Задача умного администратора не в том состоит, чтобы совмещать в своем лице глубокомысленных Платонов и быстрых разумом Невтонов, а в том, чтобы обладать снисходительностью и терпением.
Салтыков. Пестрые письма. 7.
Ср. Ломоносов справедливо писал, что
Может собственных Платонов
И быстрых разумом Невтонов
Российская земля рождать.
Писемский. Финансовый гений. 2, 9.
Ср. ...Может собственных Платонов
И быстрых разумом Невтонов
Российская земля рождать.
Ломоносов. На день восшествия на престол императрицы Елизаветы (1747 г.).
Ср. Newton (Ньютон) — математик (1643-1727). Платон — греч. философ (род. 430-427 г. до Р.Х.).
Толково-фразеологический словарь Михельсона