педагог
(иноск.) — наставник, учитель (собств. знакомый с наукой воспитания и обучения детей)
Ср. Не мое это дело (сказал директор), но... живите с ней, целуйтесь... что хотите, только, пожалуйста, не так гласно! Прошу вас! Не забывайте, что вы педагог.
А.П. Чехов. Клевета.
Ср. Говорилось о педагогах, подготовка которых признавалась несовершенною: "они-де малосведущи, робки, низкопоклонны и мелочно придирчивы: они не любители свободы, но легко содействуют...
Лесков. Захудалый род. 2, 8.
Ср. Pedagogue — παιδαγωγός (παις, дитя — αγω, веду) — педагог (ведущий дитя в школу).
Толково-фразеологический словарь Михельсона