охотой пошел, как коза на веревочку

(иноск. иронич.) — по принуждению

Ср. И не хочет коза на базар, да за рога тянут.