оттенок
(иноск.) — особенный, отдельный, отличительный признак
Оттенить кого — ярко выдвигать особенности
Ср. Характера он был милейшего, мягчайшего, ребячески добродушного, что имело какой-то особенно комичный оттенок при его огромном росте и богатырском сложении.
Маркевич. Из прожитых дней. 3.
Ср. О любви он того же мнения (как о дружбе) с небольшими оттенками: не верит в неизменную и верную любовь, как не верит в домовых...
Гончаров. Обыкновенная история. 1, 2.
Толково-фразеологический словарь Михельсона