Фразеологический словарь Михельсона

отсутствие всякого присутствия

(шуточ.) — здравого смысла, и обратно: присутствие полного отсутствия

Ср. Praesens, absens ut sies.

Хоть и присутствуешь, точно отсутствуешь.

Tarent. Eunuch, 1, 1.

Ср. Παρών αποδημείς.

Присутствуя, отсутствуешь (странствуешь, витаешь).

Aristophan. Equ. 1120.

Толково-фразеологический словарь Михельсона