отбрить
(кого-нибудь) — иноск.: отделать; резко, коротко отвечать; оскорбить
Ср. А как она меня отбрила!
А. Фет. Фауст (Фауст о Маргарите).
Ср. Faire la barbe à quelqu'un.
Ср. Dagobert se voulant vanger de son gouverneur luy fist raser la barbe.
Annales de France (Recherches. 8, 10).
Ср. Flery de Bellingen. Étymol. des Prov. 2.
Ср. Je veux qu'on me tonde (клятва).
Я согласен быть выстриженным (в наказание — если это не так).
Ср. Pasquier. Recherches. 8, 9.
По древнему закону алеманов запрещается стричь и брить свободного человека, против его воли.
Ср. Левит. 19, 27. Ср. 2 Царств. 10, 4-5. Ср. 1 Паралипом. 19, 4-5.
Толково-фразеологический словарь Михельсона