не на того наскочил

(иноск.) — с ним не сладишь

Ср. Злодей-то столетние дубы выворачивал с одного маху палицей своей, а Могучану царевичу и синяка не означил на плече богатырском. Вот как наши поправляются! Знать, не на того наскочил!

Даль. Сказка о Рогвольде.