несть пророка в отечестве своем

Ср. Видно справедливо изречение: нет пророка в отечестве своем.

Гр. Л.Н. Толстой. Юность. 24.

Ср. Известность (Бема), кажется, была велика и на родине (в Германии), но по изречению: "не славен пророк в отечестве своем", там же терпел он и гонения.

Писемский. Масоны. 3, 8.

Ср. Что делать! Не славен пророк в отечестве своем! — отвечал со вздохом Петр Михайлович.

Писемский. Тысяча душ. 2, 1.

Ср. Ein Prophet gilt nichts in seinem Vaterlande, weil er da geboren und erzogen ist.

Göthe. Götz v. Berlichingen. 1. Abt.

Ср. Nul n'est prophète dans son pays.

Ср. Ученый в своем отечестве, как сокрытое в руднике.

арабск. посл.

Ср. Иисус сказал им (соблазнившимся о нем): Не бывает пророк без чести, разве только в отечестве своем и в доме своем.

Матф. 13, 57. Марк. 6, 4. Иоанн. 4, 44.

Ср. Истинно говорю вам: ни какой пророк не принимается в своем отечестве.

Лук. 4, 24.

См. бог гласит его устами.