мумия
(иноск.) — очень худощавый (как мумия высохший) человек (иногда, — неразвязная, неловкая, молчаливая)
Ср. Со старухами умеете говорить, голубчик... Не считаете их мумиями... Ласковое теля двух маток сосет.
П. Боборыкин. Из новых. 3, 8.
Ср. Из этого видно, что Горчаков — человек, а Меншиков просто мумия.
Н.И. Пирогов. Севастопольские письма (к жене).
Ср. Сидевшая с ним рядом Полина тоже постарела и была худа, как мумия.
Писемский. Тысяча душ. 4, 2.
Ср. Mumia (нем.), mummy (англ.), mumie, momie (фр.), mummia (ит.).
Ср. Mumia (лат.) — бальзам, вытекающий из набальзамированного тела; набальзамированное высохшее человеческое тело.
Ср. Amomia — масла и пряности, которыми бальзамировали тело усопшего (momia, mumia).
Ср. Amomum — душистое растение (иерихонская роза), душистые мази.
Ср. mûm (арабск.) — воск.
См. ласковый теленок двух маток сосет.
Толково-фразеологический словарь Михельсона