ловушка
(иноск.) — засада
Попасть в ловушку, в улово (иноск.) — даться в обман (намек на ловушку, западню, расставляемую для поимки животного)
Ср. Все кажется хорошим, что было прежде... а разве тот же Суворов не попался в ловушку, которую ему подставил Моро, и не умел из нее выпутаться?
Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир. 1, 2, 4.
Ср. Ведь беда, братцы, в какую мы ловушку попали с этим некощным, что тут и выходу нет...
Даль. Новые картины русского быта. 18, 3.
Ср. Guet-apens (стар.) guet apense (guet-à-pensé (подстерегание — с умыслом).
См. попал впросак.
Толково-фразеологический словарь Михельсона