кузен
(иноск. иронич.) — любовник (намек на употребление этого слова, чтобы родством прикрыть некоторую фамильярность в взаимных отношениях)
Ср. Cousin (фр.), cugino (ит.), cosinus (средн.-лат.) — двоюродный брат.
Ср. Consobrinus (con, с — soror, сестра) — сродни по сестрам.
Толково-фразеологический словарь Михельсона