камень лежа мохом обрастает

Ср. "От лени мохом оброс " (от бездействия).

Ср. На одном месте и камешек обрастает.

Ср. Дьякон П. Ильинский. Древние пословицы. Рукопись XVIII в.

Ср. Собр. русск. пословиц. 1770.

Ср. Pierre qui roule n'amasse point de mousse.

Ср. Saxum volutum non obducitur musco.

Ср. ΛίJος κυλιόμενος φύκος ού ποιεί.

Камень катающийся мхом не обрастает.

Apost.-Arsen. Ср. Apost. 10, 72.

Вторую пословицу некоторые объясняют так: насиженное место становится прибыльным.

См. под лежачий камень и вода не течет.