змея (подколодная)

(иноск. бранн.) — коварный, тайный враг, злодей

Ср. Змеиный язык (иноск.) — злобный.

Ср. Ну, не змея ли ты теперича подколодная! а еще сестра называешься. Чего тебе хочется? меня с женой расстроить?

Островский. Грех да беда на кого не живет. 2, 1, 2.

Ср. Не человек, змея!...

Грибоедов. Горе от ума. 1, 7.

Ср. Et touz jours dit-on qué en serpent ne puet-on donner venin, car trop en i a.

Livre de Discipline des quatre âges.

Manuscr. de la Bible Royale, fonds de Compiègne. XIII s.

См. горе ты, горе, змея подколодная.

См. ядовитый язык.