елисейские поля
Небесное жилище
Ср. "Он отправился в елисейские поля " (иноск. шут.) — умер.
Ср. Уверен ли ты, что супруг ее убрался в Елисейские поля?
Марлинский. Испытание.
Ср. Ты за пределы земли, на поля Елисейские будешь
Послан богами, — туда, где живет
Радамант златовласый,
Где пробегают светло беспечальные дни человека,
Где ни метелей, ни ливней, ни хладов зимы не бывает;
Где сладкошумно летающий веет Зефир, Океаном
С легкой прохладой туда посылаемый людям блаженным.
Homer. Odyss. 4, 563-568. Жуковский.
Ср. Champs Élysées.
Елисейское поле, жилище убогих.
Ср. Ήλύσιον (πεδίον).
Толково-фразеологический словарь Михельсона