египетский плен

(иноск.) — тяжелая неволя (намек на плен евреев в Египте)

Ср. Она видела (в проектах трудовой жизни) нечто вроде освобождения из плена египетского.

Салтыков. Г-да Головлевы.

См. проект.