двуязычный

(иноск.) — лукавый, двояко говорящий, лицемерный

Ср. Наскучив жертвой быть привычной

Давно презренной суеты -

И неприязни двуязычной.

А.С. Пушкин. Кавказский пленник.

Ср. Doppelzüngig.

Ср. Porter habit de deux paroisses.

La Fontaine. 12, 11.

Ср. Homo bilinguis.

Двуязычный (как змея).

См. из одного рта тепло и холодно.

См. двоедушный.

Значения в других словарях

1. двуязычный — -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. 1. Пользующийся двумя языками как равноценными. Двуязычное население. 2. Составленный на двух языках. Двуязычный словарь. Двуязычный справочник.  Малый академический словарь
2. двуязычный — Дв/у/язы́ч/н/ый.  Морфемно-орфографический словарь
3. двуязычный — двуязычный  Орфографический словарь. Одно Н или два?
4. двуязычный — орф. двуязычный; кр. ф. -чен, -чна  Орфографический словарь Лопатина
5. двуязычный — см. >> лицемерный  Словарь синонимов Абрамова
6. двуязычный — ДВУЯЗЫЧНЫЙ -ая, -ое; -чен, -чна, -чно. 1. Пользующийся двумя языками как равноценными. Д-ое население. 2. Составленный на двух языках. Д. словарь. Д. справочник.  Толковый словарь Кузнецова
7. двуязычный — ДВУЯЗЫЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна. 1. Пользующийся двумя языками как равноценными. Двуязычное население. 2. Составленный на двух языках. Д. текст. Д. словарь (переводящий слова с одного языка на другой). | сущ. двуязычность, и, ж. и двуязычие, я, ср. (к 1 знач.).  Толковый словарь Ожегова
8. двуязычный — ДВУЯЗ’ЫЧНЫЙ, двуязычная, двуязычное; двуязычен, двуязычна, двуязычно (·книж. ). 1. Пользующийся двумя языками как равноправными, равноценными. Двуязычное население. 2. Составленный на двух языках. Двуязычный словарь (напр. французско-русский).  Толковый словарь Ушакова
9. двуязычный — двуязычный I прил. 1. Пользующийся постоянно двумя языками как равноценными (обычно о человеке). 2. Составленный с учётом соответствий единиц в двух языках (обычно о словарях). II прил. устар. Лицемерный в словах и высказываниях (о человеке).  Толковый словарь Ефремовой