всякое даяние благо

(в смысле помощи)

Ср. Кодекс его административной деятельности состоял из единственного правила: Всякое даяние благо и всяк дар совершен.

Н. Макаров. Воспоминания. 1, 10.

Ср. А мне всего был дан родителем

Один тулуп,

И с ним совет — чтобы с просителем

Я не был глуп,

Что "благо всякое даяние",

Да "спину гни",

Вот было наше воспитание

В былые дни.

В.С. Курочкин. Старичок в отставке.

Ср. Кушайте, всякий нам дар совершен и даяние благо;

Кушайте, светы мои, на здоровье.

Господь вас помилуй.

Жуковский. Овсяный кисель.

Ср. Alles Gute kommt von oben.

Jac. 1, 17.

Ср. De Dieu touts le bien vient.

Henry Estienne. Les prémices. XVI s.

Ср. Дар малый, но угодный Зевесу.

Hom. Od. 6, 208.

Ср. Всякое даяние благое и всякий дар совершенный нисходит свыше.

Иак. 1, 17.