волна волной народ валит

(иноск.) — о движущейся толпе (как одна волна нагоняет другую)

Ср. Какое торжество готовит древний Рим?

Куда текут народа шумны волны?

К.Н. Батюшков. Умирающий Тасс.

Ср. Валит народ по улице давно.

Грибоедов. Горе от ума. 1, 3. Лиза.

Ср. Unda (turba) hominum.

Virgil.

См. хлынула толпа.