Малый академический словарь

лежать

лежа́ть

-жу, -жишь; деепр. лёжа; несов.

1.

Находиться в горизонтальном положении, быть распростертым всем телом на чем-л. (о людях и некоторых животных).

На солнышке Полкан с Барбосом, лежа, грелись. И. Крылов, Собачья дружба.

На берегу лежал пастух и, закинув руки за голову, смотрел на небо. Паустовский, Повесть о лесах.

|

В сочетании со словами, указывающими на те или иные особенности этого положения.

Лежать на боку. Лежать на спине. Лежать ничком. Лежать навзничь. Лежать пластом.

|

В сочетании со словами, обозначающими причину или состояние, вызвавшие такое положение.

Лежать в обмороке.

□

Сын бросился к нему, старик лежал без чувств. Пушкин, Дубровский.

Мать лежала без памяти в своей половине. Соколов-Микитов, Елень.

|| разг.

Будучи больным, находиться в постели.

Лежать с воспалением легких.

□

Потом Ильяс еще три дня проходил с температурой, а потом два дня лежал. Солнцев, По ту и по эту сторону.

|| (обычно в сочетании со словами: „в больнице“, „в клинике“ и т. п.). Находиться где-л. на излечении.

Лежать в больнице. Лежать в госпитале.

|| (обычно в сочетании со словами: „в земле“, „на кладбище“, „в могиле“, „в гробу“ и т. п.). Быть погребенным.

Там виден камень гробовой В тени двух сосен устарелых. Пришельцу надпись говорит: «Владимир Ленский здесь лежит». Пушкин, Евгений Онегин.

В эту ночь я хотел бы рыдать На могиле далекой, Где лежит моя бедная мать. Н. Некрасов, Рыцарь на час.

2.

Находиться, быть помещенным на какой-л. горизонтальной поверхности (обычно своей широкой частью; о предметах).

На нашей [полке] были всех сортов книги — учебные и неучебные: --- одни стояли, другие лежали. Л. Толстой, Детство.

На прилавках лежали цветистые коврики, полосатые дорожки, огромные, тяжелые, мохнатые ковры. Гранин, После свадьбы.

3.

Покрывать собой что-л., какую-л. поверхность.

На крестах и палисадниках кладбища шапками лежал снег. Голубева, Мальчик из Уржума.

Пыль серым слоем лежит на придорожной --- траве. Соколов-Микитов, Детство.

Утрами, пока солнце не обогреет землю, на зеленой листве деревьев, на поникшей от холода траве лежит нежный, легкий иней. Марков, Строговы.

|

О морщинах, загаре, румянце и т. п.

Лежат на щеках загорелых морщины, И проседь белеет в его волосах. И. Никитин, Купец на пчельнике.

Молодой загар лежал на ее чуть припухлых скулах. Серафимович, Город в степи.

|| перен.

В сочетании с существительными печать, отпечаток, след и т. п. означает: быть заметным, отражаться на ком-, чем-л.

Лежит на ней дельности строгой И внутренней силы печать. Н. Некрасов, Мороз, Красный нос.

На всем лежал отпечаток аккуратности и хозяйственности. Л. Толстой, Война и мир.

Всегда бледное, болезненно прозрачное лицо казалось еще бледнее и прозрачнее от лежавшего на нем следа бессонной ночи. Лесков, Некуда.

4.

Находиться, помещаться.

Белье лежит в чемодане.

□

[Альберт:] А золото спокойно в сундуках Лежит себе. Молчи! когда-нибудь Оно послужит мне, лежать забудет. Пушкин, Скупой рыцарь.

||

Быть помещенным, отданным куда-л. на хранение.

Вещи лежат в ломбарде.

□

— Деньги эти лежат в банке и дают нам четыре процента. М. Горький, Трое.

||

Не находить применения, быть без употребления.

Статья лежит в редакции журнала.

□

Я записал в тетрадь десяток юношеских своих стихотворений и бросил, и тетрадь лежала без применения двадцать пять лет. Мартынов, Воздушные фрегаты.

5.

Занимать какое-л. пространство, простираться.

Телегин вышел на балкон. Под ним лежали пышные сады, давно не крашенные крыши, пыльные пустые улички. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год.

Исландия лежит на большой материковой отмели. Первенцев, В Исландии.

Леса уходили вниз, --- где лежало среди зарослей озеро. Паустовский, Повесть о лесах.

Небо, усыпанное мелкими звездами, лежало над деревней. С. Антонов, Лена.

||

Пролегать, проходить (о пути, дороге, о курсе); иметь направление куда-л.

Наш путь лежал по левому берегу реки. Арсеньев, По Уссурийской тайге.

Из-за курганов вылетел, гонимый ветром, обезумевший табун, курс его лежал на лесную полосу. А. Кожевников, Живая вода.

6.

Располагаться тем или иным образом.

Складки хорошо лежат. Волосы лежат волнами.

□

Кудри черные Лежат скобкою. Кольцов, Косарь.

7.

перен.; на ком.

Составлять чью-л. обязанность, долг, занятие и т. п.

Женщины на островке Били-Били очень деятельны; на них лежит приготовление или выделка горшков. Миклухо-Маклай, Путешествия.

На нем лежала исключительно обязанность смотреть за стрелками и за путями. Серафимович, Стрелочник.

[Озеров] ощутил ту ответственность, какая лежит на нем за исход боя. Бубеннов, Белая береза.

8. устар.

Иметься где-л.; содержаться, заключаться в чем-л.

Во всеобщем равнодушии докторского лица лежало что-то притягивающее, трогающее сердце. Чехов, Враги.

Наклонность к притворству всегда лежала в моем характере. Л. Андреев, Мысль.

9.

В сочетании со словами на душе, на сердце означает: быть предметом затаенных забот, постоянной тревоги, размышлений и т. п.

— Я ему хотел поверить все, что лежит на сердце. Гоголь, Страшная месть.

◊

- лежать в основе

@ лежать в развалинах

быть разрушенным.

@ лежать на боку{ (или на печи)}

прост.

ничего не делать, лентяйничать.

@

- лежать на плечах

- лежит на совести

@ лежать под сукном

оставаться без внимания, находиться без движения (о заявлении, деловой бумаге, просьбе).

@

- лежать при смерти

@ плохо лежит {что}

о том, что

легко можно украсть, присвоить. Душа (или сердце) не лежит к кому-чему — о нерасположении к кому-л., о нежелании чем-л. заниматься.

@

Малый академический словарь

Значения в других словарях

  1. лежать — Леж/а́/ть.  Морфемно-орфографический словарь
  2. лежать — в (постели) — на (постели). Лежать в постели (быть больным). Лежать на постели (отдыхать).  Управление в русском языке
  3. лежать — Древнерусское – лежати. Немецкое – Lager. Латинское – lectus. Слово имеет созвучия в разных языках. Предположительно, общеславянское слово lezati стало первоосновой появления глагола в русском языке.  Этимологический словарь Семёнова
  4. лежать — Плохо лежит — не спрятано, не заперто, вводит в искушение украсть. ► Обычай не рвать яблоков с деревьев, растущих при дороге, похвальнее обычая опохмеляться чужим, плохо лежащим керосином. Салтыков-Щедрин. Лежать на боку или на печи (простореч.) — перен.  Фразеологический словарь Волковой
  5. лежать — Скрываться  Словарь воровского жаргона
  6. лежать — см. >> болеть, быть см. также -> не лежит сердце  Словарь синонимов Абрамова
  7. лежать — глаг., нсв., употр. наиб. часто я лежу, ты лежишь, он/она/оно лежит, мы лежим, вы лежите, они лежат, лежи, лежите, лежал, лежала, лежало, лежали, лежащий, лежавший, лёжа; сущ., с. лежание...  Толковый словарь Дмитриева
  8. лежать — Общеслав. Суф. производное от *legti (> лечь). Первоначальное *legěti > лежать, g > ж перед ě, ě > а после ж. См. лечь.  Этимологический словарь Шанского
  9. лежать — ЛЕЖАТЬ -жу, -жишь; лёжа; нсв. 1. Находиться в горизонтальном положении, быть распростёртым всем телом на чём-л. (о людях и некоторых животных). Л. на диване. Л., заложив руки за голову. Л. в обмороке. Неудобно л. // Разг.  Толковый словарь Кузнецова
  10. лежать — ЛЕЖ’АТЬ, лежу, лежишь; лёжа, ·несовер. 1. О человеке: Находиться в горизонтальном положении, быть распростертым на чем-нибудь. Лежать на постели. Лежать на траве. Лежать на боку. Лежать в тени. Лежать замертво. Лежать без сознания. Лежать лицом вверх.  Толковый словарь Ушакова
  11. лежать — лежать I несов. неперех. 1. Быть распростёртым всем телом, находиться в горизонтальном положении (о человеке или животном). 2. Быть помещённым горизонтально на какой-либо поверхности (обычно своей широкой частью — о предметах).  Толковый словарь Ефремовой
  12. лежать — лежа́ть лежу́, укр. лежа́ти, лежу́, ст.-слав. лежати, лежѫ κεῖσθαι, болг. лежа́, сербохорв. лѐжати, лѐжи̑м, словен. léžati, ležím, чеш. ležeti, слвц. lеžаt᾽, польск. leżeć, в.-луж. leżeć, н.-луж. lаžаś. Праслав. *lеžаti из *legēti, родственно д.-в.-н.  Этимологический словарь Макса Фасмера
  13. лежать — ЛЕЖАТЬ, леживать (см. также ложиться), находиться в положении по уровню, поперек отвеса, противопол. стоять; покоиться плашмя. Человек или животное лежит, покоясь на чем-либо, растянувшись или свернувшись так, чтобы дать ногам покой, и вообще...  Толковый словарь Даля
  14. лежать — ЛЕЖАТЬ, жу, жишь; лёжа; несов. 1. Находиться всем телом на чёмн. в горизонтальном положении. Л. на земле. Л. на боку, на спине, на животе. 2. О больном: находиться в постели. Л. с высокой температурой. Л. после операции. 3. (1 и 2 л. не употр.).  Толковый словарь Ожегова