Зонтик
I.
• Σκιάδειον
который при выходе аттических женщин носили сзади рабыни, а при торжественных шествиях дочери метэков. Наподобие наших зонтиков, он был снабжен подвижными прутьями для раскрывания. В виде исключения только носили его изнеженные мужчины. Впоследствии женщины вместо зонтика носили плетеный головной покров (θολία), похожий на наши соломенные шляпы. Theocr. 15, 39.
II.
• Umbella
зонтик римских женщин, который, по здешнему обычаю, евнухи носили за молодыми девушками.
Реальный словарь классических древностей по Любкеру